2023年7月31日，来自北京的记者达尼埃尔的报道指出，曼城希望外租伊斯坎纳，可能优于哈兰德，这位阿根廷小将将更倾向于加盟罗马。 现年19岁的伊斯坎纳将在2024年1月转会期间成为1850万欧元的价格从河床转会至曼城，而他的正式加入的时间为本年的1月。 然而，他代表曼城出场3次，仅打进1球。根据达尼埃尔的说法，曼城希望在今夏外租伊斯坎纳，他们希望球员能前往姐妹俱乐部赫罗纳，不久前赫罗纳也在与曼城进行接洽，他们的体育总监马萨拉正致力于在交易中增加买断权。